クリスマスまでカウントダウンする、精油とハーブティーのアドベントカレンダーです。
12月20日の香り：Gute Laune／ごきげん！(ブレンド精油)
内容: オレンジ、ライム、レモン他
12月1日に登場したお茶と同じ名前のブレンド精油。あちらはチェリーをイメージした甘い香りのお茶でしたが、精油の方は柑橘づくしのブレンドです。
あまり柑橘同士をブレンドすることって多くないんですが、たまにはこういう組み合わせも良いですね。さわやかな香りですが複雑さが増して深みがあります。ルームスプレーによさそう。
12月20日のお茶：Starker Wille-Tee Hildegard
中身：グリーンオート麦、ブラックベリーの葉、ジンジャー、ネトル、フェンネル、ガランガル、Griechischer Bergtee(ギリシャマウンテンティー)
直訳だと「強い意志」になりました。これもヒルデガルト・フォン・ビンゲンのレシピのお茶ですが、パッケージにはヒルデガルトのイメージとはちょっと異なるカルメンみたいな女性が描かれています。
3日のお茶に入っていたGriechischer Bergteeが再登場。あの時はどう翻訳したらいいのかわからなかったのですが、他のサイトさんでギリシャマウンテンティーと書かれているのを見つけました。結局そう訳するしかないんでしょうね。
-------------------------------------
●ナードジャパン認定 アロマ・アドバイザー養成クラス生徒募集中です。
マンツーマンのフリースクール制ですのでお仕事が忙しい方でもご自身のペースで勉強していただけます。トリート
メントや精油の割引、アロマ本の貸し出し等各種特典もあり。
無料説明会も随時承っておりますのでお気軽にどうぞ。
詳しくはこちらから
●すいませんけど無断転載はおやめくださいね
(念のためしばらくこちらからもリンクしておきます)
--------------------------------------